La escritura jeroglífica egipcia nivel inicial. Fundamentos teóricos y desarrollo práctico (XVI ed.)

Horario y lugar celebración
Lunes y Miércoles de 19.30 a 21.30 horas.
Aula 18
Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Granada. Campus de Cartuja s/n. 18071 Granada

Dirección
Félix García Morá
Profesor Titular de Historia Antigua. Universidad de Granada

Posibilidad de reconocimiento de créditos:

Nota: La información sobre el reconocimiento de créditos, puede consultarse en el siguiente enlace: reconocimiento de créditos

Este curso será reconocido por el momento en los siguientes Grados de la Universidad de Granada:
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Traducción e Interpretación en el Grado en Traducción e Interpretación
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Bellas Artes en el Grado en Conservación y Restauración de Bienes Culturales
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Filosofía y Letras en el Grado en Antropología Social y Cultural
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Filosofía y Letras en el Grado en Arqueología
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Filosofía y Letras en el Grado en Antropología Social y Cultural
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Filosofía y Letras en el Grado en Historia
3 créditos ECTS Optativos en la Facultad de Filosofía y Letras en el Grado en Historia del Arte

Introducción

Desde hace ya más de una década el departamento de Historia Antigua de la Universidad de Granada apostó por una novedosa línea de investigación junto con las ya consolidadas vinculadas al mundo clásico, la Egiptología. Al amparo de los conocimientos básicos que se desarrollan en diversos grados de la rama de artes y humanidades (Historia, Arqueología, Arte, Filosofía y Filologías), esta propuesta encaja en el contexto de la profundización de los mismos, de la enseñanza de técnicas específicas que requieren de un gran trabajo práctico y un más que notable esfuerzo por parte del estudiante. La posibilidad de aprender los fundamentos de la escritura jeroglífica, su caligrafía, y su sentido histórico en el seno de la Universidad de Granada, sin la obligada necesidad de desplazarse fuera de nuestra institución, es una oportunidad que creemos debe proyectarse sobre nuestros grados. La antigua escritura jeroglífica es uno de los aspectos más interesantes de la atractiva cultura del Egipto faraónico. Rodeada de un misticismo y de unas dificultades propias de visiones poco científicas, nuestra intención es llevar al interesado por el camino del conocimiento científico de esta antigua civilización y dotarle de los medios técnicos necesarios para la lectura y comprensión de los antiguos textos por sí mismo. Para esta primera aproximación no se requieren conocimientos previos y desde los primeros momentos se expondrán textos originales para familiarizar lo antes posible al alumno con el sistema de escritura y el contexto histórico e ideológico que la sustenta.

Competencias del alumnado

a) El alumnado sabrá/comprenderá:

• Diferenciar los tipos de signos que componen el sistema gráfico egipcio.
• Escribir por sí mismo los textos y ejercicios que se le indiquen en caligrafía original.
• Diferenciar tipológicamente los textos.
• Un vocabulario básico.
• La estructura morfosintáctica de la lengua egipcia.

b) El alumnado será capaz de:

• Leer textos originales básicos.
• Identificar los nombres de los reyes y la compleja estructura del protocolo real.
• Traducir textos cronológicos y funerarios básicos.
• Manejar un diccionario egipcio.
• Valorar, cotejar y extraer información particular de las diferentes gramáticas al uso.

Método de evaluación:

Asistencia (mínimo 80% de la duración del curso, 24 horas presenciales). Valor 40%
Ejercicios prácticos semanales. Valor 40%
Prueba práctica final. Valor 20%